Vladimir Nabokov

NABOKV-L post 0011006, Sat, 5 Feb 2005 19:22:20 -0800

Subject
Nabokov Birthday Festival at the St. Petersburg Nabokov Museum.
23 -25 April 2005
Date
Body
EDNOTE. In addition to the usual “on-site” activities at the Museum, two-three page e-mail contributions will be gladly received and, in so far as possible, translated into Russian.
---------------------------------------------------
??????????????? ???????!

??? ??? ????? ?????????, ?????? ???, 23-25 ?????? ?? ???????? ???? ???????? ????????? ????????.

??? ???????? ???????? ? ???????????? ??????? ?????? ????? ????????, ? ???????? ???????????? ???, ??? ?????? ???????????, ???? ??? ????????? ? ????????, ?? ? ?????? ??????? ??, ??? ??????? ????????? ???????? ????????, ??? ?????????, ??????? ??? ???? ? ?????, ?- ?????? ???? ????????,- ??? ? ??????????, ? ????????? ??????, ??? ? ?? ????? ????, ??? ????? ???????, ????????? ??????????? ? ????? ?????????????? ???????? ? ??? ????? ?? ??? ??? ...

? ???? ?????? ?? ??????????? ??????? ??????? ???????????, ??, ???????? ?? ??? ????, ?????? ??????????? ????????? ????????? ????????? ( ???????, ?????????, ????????? ?? ???????????? ?????? ? ? ???????????) – ??????????? ?.?. «???????????? ?????????». ??? ??????? ????????, ????????? ????? ??????? ?????? ??? ??????? ????? ???????, ????????? ????? «????? ? ????», ? – ??????????? ????????? ? ??????????? ...

??? ?? ???????? ?? ?????????? – ??????? ????? ???????? «?????????», ?? ? ????? ?? ????? ????? ?????????? (???????? ????????????? ??? ?????? ????? ???????? ? ?????????, ? ??? – ???????? ?? ???????) ????? ? ? ? ? ? ? ? ????? ??????? ? ???.
???? ???? ? ????????? ? ?????? ????????? ????? ??????????? ??????????? ? ??????? ?????????? ??????????? ???? – ??????? ????????, ?????? ? ????????? ( ?? ????? 3-4 ???????), ?????????? ??? ?????? ???????? – ???????? - ?? ??????????? ?????.

???????????, ??? ??? ?????? ????? ??-??????????? ????? ( ? ?????) ??????????, ? ????? ?????????? ? ?????????? ???????????, ? ???????? ???? ?????????? ? ????????? ????? ??????? ??????.

???????? ???? ???????? ? ????????? ????? ?????????? ????? ???????? «???????????? ?????????».

???????, ?? ???? ????, ??? ???????????!
? ???? ????? ??????????? ??? ??????? ?????????, ?? ?? ????? ?????? ? ?????? ? ??????????? «????????» ? «??????????» ?????? ? ??????????, ? ?? ?????????? ??????? ?????????? ????? ... ??? ????? ?????????? ?????? ???????????

??????? ????????? ???????????????
???????? ??????????

Attachment