Vladimir Nabokov

NABOKV-L post 0025126, Wed, 26 Feb 2014 16:32:28 -0500

Subject
Re: THOUGHTS: Lolita's leaping tailor
Date
Body
I wonder if "that tailor with his homemade parachute forty years ago when
about to jump from the Eiffel Tower" is somehow relevant to "Signs and
Symbols".

Anthony Stadlen
"Oakleigh"
2A Alexandra Avenue
GB - London N22 7XE
Tel.: +44 (0) 20 8888 6857
For Existential Psychotherapy and Inner Circle Seminars see:
_http://anthonystadlen.blogspot.com_ (http://anthonystadlen.blogspot.com/)




In a message dated 26/02/2014 19:00:04 GMT Standard Time, mroth@MESSIAH.EDU
writes:


In part 1, Chapter 29 of Lolita, Humbert, standing above the sleeping
girl, says “For at least two minutes I waited and strained on the brink, like
that tailor with his homemade parachute forty years ago when about to jump
from the Eiffel Tower” (AnLo 128). Oddly, Appel provides no annotation.
The tailor in question is Franz Reichelt, and his leap was fatal. VN must
have seen the newsreel (see link) below, as most of it is taken up with
ill-fated Franz standing on the brink. Humbert’s image is lively enough on its
own, but I have to say that it takes on a new flavor after one watches the
film.
http://www.youtube.com/watch?v=BepyTSzueno
Matt Roth
_Google Search _
(http://www.google.com/advanced_search?q=site:listserv.ucsb.edu&hl=en
)
_the archive_
(http://www.google.com/advanced_search?q=site:listserv.ucsb.edu&hl=en
) _Contact_ (mailto:nabokv-l@utk.edu,nabokv-l@holycross.edu)
_the Editors_ (mailto:nabokv-l@utk.edu,nabokv-l@holycross.edu) _NOJ_
(http://www.nabokovonline.com/) _Zembla_
(http://www.libraries.psu.edu/nabokov/zembla.htm) _Nabokv-L _ (http://web.utk.edu/~sblackwe/EDNote.htm)
_Policies_ (http://web.utk.edu/~sblackwe/EDNote.htm) _Subscription
options_ (http://listserv.ucsb.edu/) _AdaOnline_ (http://www.ada.auckland.ac.nz/)
_NSJ Ada Annotations_ (http://vnjapan.org/main/ada/index.html) _L-Soft
Search the archive_ (https://listserv.ucsb.edu/lsv-cgi-bin/wa?A0=NABOKV-L)
_VN Bibliography Blog_ (http://vnbiblio.com/)

All private editorial communications are read by both co-editors.


Search archive with Google:
http://www.google.com/advanced_search?q=site:listserv.ucsb.edu&HL=en

Contact the Editors: mailto:nabokv-l@utk.edu,nabokv-l@holycross.edu
Visit Zembla: http://www.libraries.psu.edu/nabokov/zembla.htm
View Nabokv-L policies: http://web.utk.edu/~sblackwe/EDNote.htm
Visit "Nabokov Online Journal:" http://www.nabokovonline.com

Manage subscription options: http://listserv.ucsb.edu/








Attachment