Guardian Unlimited
 
Fiction
 
Complete article at below URL's:
Part 1: http://books.guardian.co.uk/departments/generalfiction/story/0,,1989004,00.html 
Part 2: http://books.guardian.co.uk/review/story/0,,1993767,00.html
 
Lives & letters

Read better



What makes a good writer? Is writing an expression of self, or, as TS Eliot argued, 'an escape from personality'? Do novelists have a duty? Do readers? Why are there so few truly great novels? Zadie Smith on literature's legacy of honourable failure.

Saturday January 20, 2007
The Guardian

[ ... ]
11. System readers, system writers

"A work of art," said Nabokov, "has no importance whatever to society. It is only important to the individual, and only the individual reader is important to me."

A writer with such strong opinions would find it hard to survive in the present literary culture, the idea of the "individual reader" having gone into terminal decline. In writing schools, in reading groups, in universities, various general reading systems are offered - the post-colonial, the gendered, the postmodern, the state-of-the-nation and so on. They are like the instructions that come with furniture at IKEA. All one need do is seek out the flatpack novels that most closely resemble the blueprints already to hand. There is always, within each reading system, an ur novel - the one with which all the other novels are forced into uncomfortable conformity. The first blueprint is drawn from this original novel, which is usually a work of individual brilliance, one that shines so brightly it creates a shadow large enough for a little cottage industry of novels to survive in its shade. Such novels have a guaranteed audience: an appropriate reading system has been created around the first novel and now makes room for them.

This state of affairs might explain some of the present animosity the experimentalist feels for the realist or the cult writer or the bestseller - it's annoying and demoralising to feel that readers are being trained to read only a limited variety of fiction and to recognise as literature only those employing linguistic codes for which they already have the key. The upshot of this is that the intimate and idiosyncratic in fiction is everywhere less valued than the ideologically coherent and general. When the world is nervous, state-of-the-nation novels bring great comfort. The Nobel went to Pasternak, not Nabokov.

But then how should we read? What does one tell a young reader struggling to choose from the smorgasbord of theoretical reading "systems" that are put before him or her in an average undergraduate week? Søren Kierkegaard has a useful piece of analogous advice, given to sceptical youths approaching philosophy for the first time: "The youth is an existing doubter. Hovering in doubt and without a foothold for his life, he reaches out for the truth - in order to exist in it."

[ ... ] 

Fail better. What a strange business we are in, we writers, we critics, we readers! Writing failures, reading failures, studying failures, reviewing them. Imagine a science institute that spent its time on the inventions that never actually do what they say on the tin, like diet pills, or hair restorers or Icarus's wings. Yet it is literature in its imperfect aspect that I find most beautiful and most human. That writing and reading should be such difficult arts reminds us of how frequently our own subjectivity fails us. We do not know people as we think we know them. The world is not only as we say it is. "Without failure, no ethics," said Simone de Beauvoir. And I believe that.

 Zadie Smith

 
 
 
 
 

Search the Nabokv-L archive at UCSB

Contact the Editors

All private editorial communications, without exception, are read by both co-editors.

Visit Zembla

View Nabokv-L Policies