Dear List Members,

I was thrilled to read the following in yesterday's Wall St Journal:

                               NEW SKILLS BUILD NEW BRAIN ARCHITECTURE              
Susan Pinker

    "The latest tools of neuroscience allow us to witness, as never before, the electrical flares, chemical land-slides and sluicing of water from zone to zone that alter the geography of the brain as it changes.
 "Evidence of the ways neural tisssue is partially destroyed after a strok or the onset of dementia has been around for decades. But proof that missing or miswired human brains connections can grow again -- what neuroscientists call plasticity -- has so far been thin on the ground. In 2014 a study showed that for mice, novel experiences prompt almost immediate changes in white matter -- the brain's connective tissue, or highway system." [the italics are mine]

The rest of the article is worth reading, but it is in these first two paragraphs that I found confirmation of my hypothesis that in describing King Charles's escape from Zembla, Nabokov was actually describing a cerebral episode of some kind, most likely a stroke. The author of this article uses similar metaphors for brain activity and disruption as did VN lo these many years ago.

with regards from Pasadena and
nab-l banner

Google Search
the archive
the Editors

Nabokov Studies (Journal)
Chercheurs Enchant├ęs (French VN Society)
Dieter Zimmer's Site
NSJ Ada Annotations L-Soft Search the archive VN Bibliography Blog

All private editorial communications are read by both co-editors.