Chapter 5 of my ‘Pseudonymous Shakespeare (just published by Ashgate) discusses literary treatment of sibling incest by Philip and Mary Sidney. I believe Nabokov based a great deal of Ada on Philip’s Astrophel and Stella and on his Arcadia. Best wishes, Penny McC.