I think that any cinephile would think as the title "Broken Flowers" as
a reference to D.W. Griffith's 1919 classic silent film "Broken
Blossoms." As I remember (not from 1919 but from some time ago), the
main characters are a sensitive Chinaman (in Chinatown) and a young
Caucasion woman (but I don't remember how young).