During a busy weekend away from the computer (celebrating two birthdays in my own family, including one which coincides with VN/Shakespeare's), we visited the outskirts of Gatlinburg, TN (where VN and Vera went lepping around his birthday in 1959).  However, we did not see butterflies there (we were racing little cars at a speed track).  That was the 22nd (the anniversary of VN's birth); on the 23rd (the anniversary of all of VN's actual birthdays), we saw, in our own yard, a bright-yellow male Tiger Swallowtail (Pterourus glaucus) dancing through the yard and around the bushes with a dark-form female.  The female has both light and dark forms, and the latter of these is considered a mimic of the noxious Pipevine Swallowtail (Battus philenor).  Alas my camera was not to hand, but if you can imagine the sight of a large yellow Swallowtail twirling round and round with its shadow, then you have got the picture. 
Happy belated birthday, VN!

Stephen Blackwell

Search the Nabokv-L archive at UCSB

Contact the Editors

All private editorial communications, without exception, are read by both co-editors.

Visit Zembla

View Nabokv-L Policies