-------- Original Message --------
Subject: musings about Aunt M and the Canadian connection
Date: Sat, 21 Mar 2009 08:05:39 -0700
From: Carolyn Kunin <chaiselongue@earthlink.net>
To: Vladimir Nabokov Forum <NABOKV-L@LISTSERV.UCSB.EDU>


To all and sundry,

Thanks to CTaH's taking notice of the absence of Aunt M from the
index, and my subsequent discovery that the Duchess de Fyler is also
missing, I'd like to press the point a little forward. I had earlier
almost allowed myself to think of the possibility that Sybil could
have been the one that Maud pressed on the young John Shade. The idea
is re-surfacing. The Duchess de Fyler is missing from the index, but
her daughter, Fleur, Countess de Fyler is not. Similarly Sybil is
giving grudging acknowledgement there.

Without digging up the text I do recall some rather complex familial
relationships on the Canadian side of the Irondell family tree. Could
Maud be there too?

Carolyn

Search the archive Contact the Editors Visit "Nabokov Online Journal"
Visit Zembla View Nabokv-L Policies Manage subscription options

All private editorial communications, without exception, are read by both co-editors.