Ginko Pare Fire…Now readers can see the text for themselves,fresh from Shade’s hands, before Kinbote commandeered it so shamelessly…as well as facsimiles of the index cards that John Shade (like his maker, Nabokov) used for composing his poem, printed exactly as Nabokov described them.

 

JM: Where did Nabokov describe the index cards which originated Shade’s poem? Not in commandeering Kinbote’s Foreword?

 

 

http://www.gingkopress.com/09-lit/vladimir-nabokov-pale-fire.html

Search the archive	Contact the Editors	Visit "Nabokov Online Journal"
Visit Zembla	View Nabokv-L Policies	Manage subscription options

All private editorial communications, without exception, are read by both co-editors.