Martine Hennard, 'Playing a Game of Worlds in Pale Fire' in MFS uses Derrida to read 'Pale Fire'.
It might also be profitable to look at the plethora of material on Pale Fire and hypertext, since some
of it touches upon Derridean theories.
Best,
Simon Rowberry