На низком мольберте, перед которым стоит кресло (Трощейкин всегда работает сидя)... (The portrait-painter Troshcheykin always works sitting in an arm-chair: "The Event," Act One, mise en scène)
 
Cf. "I. E. Repin paints a portrait of N. N. Evreinov," the photograph reproduced in Evreinov's "Оригинал о портретистах" ("The Model on Portraitists," Chapter One, "Paradoxical Self-Portraits"):
 
Alexey Sklyarenko 
Google Search the archive Contact the Editors Visit "Nabokov Online Journal" Visit Zembla View Nabokv-L Policies Manage subscription options Visit AdaOnline View NSJ Ada Annotations Temporary L-Soft Search the archive

All private editorial communications are read by both co-editors.