As I tried to show before, the devil appears in "The Event" in
disguise of the private detective Barboshin. It is not the first time
when the devil assumes a sleuth's disguise. In his article "M. Yu.
Lermontov. The Poet of Superhumanity" (1909) Merezhkovski mentions Nate
Pinkerton, eternal agent provocateur, "the most ordinary devil
with the tail of a Great Dane:"
И рыщет в этих сумерках единственный деятель
среди всеобщего созерцания -- Нат Пинкертон, вечный Провокатор, "самый
обыкновенный чёрт с хвостом датской собаки."
Merezhkovski ends his article with the question
how we can blend our contemplation with our action, Pushkin with
Lermontov:
Вопрос не в том, как Пушкина победить
Лермонтовым, -- вопрос, от которого зависит наше спасение или погибель: как
соединить себя с народом, наше созерцание с нашим действием, Пушкина с
Лермонтовым?
It seems to me that VN's play "The Event" is
the answer to this question (see one of my previous posts on the
subject).
Alexey Sklyarenko
All private editorial communications are
read by both co-editors.