ED SES :"As autumn settles in, I don my editorial hat (to my mind, a very rakish thing, with a feather that curls up and a brim that sweeps down) while my stalwart alter ego, Stephen Blackwell, gallantly doffs his own" ...."Happy fall" ( the subject of this  message is  "falling ahead")

Jansy Mello: Whenever the seasonal editorial change takes place I feel both happy and sad for getting an Ed and losing another! I suppose that a "Happy Fall" indicates both autumn (in the lands situated on the Northern hemisphere) and the Christian concept of a "Felix Culpa" ( is it stretching SES's intention too far?)
Anyway, when she started to describe her hat I had a vision of a "Gainsboroughian" lady*, as we find her in a reproduction at Kubrick's Pavor Manor (how amazing it is to learn that "Lolita" was filmed in England and not in the US). In one of Gainsborough paintings we find a lady with a very impressive, almost surrealistic hat, but she seems to lack the upright feather.
*- I checked it in only one site: "The clutter of Pavor Manor looks forward to the cultural staging house at the end of 2001 - with a little mystery as the key (the Gainsborough-type painting behind which Quilty crawls, and into which Humbert pumps his last bullets; though Nabokov's Lolita does contain a reference to Joshua Reynolds' portrait of a young girl, 'The Age of Innocence')...." (Cf. Monthly Film Bulletin - Aug 1984 - vol 51 no. 607 - by Richard Combs on " Lolita" - Great Britain, 1961by Director: Stanley Kubrick ). Nabokov seems to have admited, in Quilty, a special taste for  Eighteenth Century English painters.
Does anyone know more about the real painting that's been inserted in SK's movie? 
Google Search the archive Contact the Editors Visit "Nabokov Online Journal" Visit Zembla View Nabokv-L Policies Manage subscription options Visit AdaOnline View NSJ Ada Annotations Temporary L-Soft Search the archive

All private editorial communications are read by both co-editors.