Samizdat copies of Nabokov's works on display at Nabokov House


De: Vladimir Nabokov Forum [mailto:NABOKV-L@LISTSERV.UCSB.EDU] Em nome de NABOKV-L, English
Enviada em: sexta-feira, 18 de abril de 2014 10:15
Assunto: [NABOKV-L] QUERY: Samizdat translation of LO?


Dear members,
I recently came across a couple of scholarly references to a translation of Nabokov's Lolita that was produced by an anonymous translator and circulated in samizdat. This text seems to have vanished by now. I was wondering if you happen to know anything about this translation (although I have to admit, I am beginning to suspect that it never existed in the first place). I am at my wits' end as to where to look for it, any help would be much appreciated!

Google Search
the archive
the Editors
NOJ Zembla Nabokv-L
Subscription options AdaOnline NSJ Ada Annotations L-Soft Search the archive VN Bibliography Blog

All private editorial communications are read by both co-editors.