D. Barton Johnson writes:

My thanks to Alexey Sklyarenko for calling  my attention to my oversight in my message about Mozzukhin’s film.  VN’s movie mate was, of course, NOT Tatyana but Tamara (or at  least
so-named in Speak, Memory).  According to Boyd, her real name was Valentina Evgeniena Shulgin, although VN called her “Lyussya.” 

Susan Elizabeth Sweeney
Co-Editor, NABOKV-L
Google Search
the archive
the Editors
NOJ Zembla Nabokv-L
Subscription options AdaOnline NSJ Ada Annotations L-Soft Search the archive VN Bibliography Blog

All private editorial communications are read by both co-editors.