Vladimir Nabokov

NABOKV-L post 0017843, Sun, 8 Mar 2009 02:20:09 +0300

Subject
more racemosa
Date
Body
There is also a famous mention of cheryomukha in Mandelstam's poem "Chto poyut chasy-kuznechik..." ("What is the clock-grasshopper singing..." 1917):

No cheryomukha uslyshit
I na dne morskom: prosti

("But the racemosa will hear
Even at the bottom of the sea: I'm sorry").

Alexey Sklyarenko

Search archive with Google:
http://www.google.com/advanced_search?q=site:listserv.ucsb.edu&HL=en

Contact the Editors: mailto:nabokv-l@utk.edu,nabokv-l@holycross.edu
Visit Zembla: http://www.libraries.psu.edu/nabokov/zembla.htm
View Nabokv-L policies: http://web.utk.edu/~sblackwe/EDNote.htm
Visit "Nabokov Online Journal:" http://www.nabokovonline.com

Manage subscription options: http://listserv.ucsb.edu/








Attachment