Vladimir Nabokov

NABOKV-L post 0013866, Sat, 4 Nov 2006 09:34:45 -0500

Subject
A. Bouazza on the short-lived fame of Edsel Ford and Arabic poetry
From
Date
Body
As the man himself once said in one of his interviews,
"Nobody reads Fulmerford anymore."

A. Bouazza.

-----------------------

Dear Sergei,

Interesting that you brought up Arabic poetry. A
slight correction: the hijaa' (the apostrophe is a
glottal stop), variously described as vituperative
verse, lampoon, opprobious, satirical poetry, is
actually pre-islamic and extends to the medieval times
and even beyond: originally, the poet of one tribe,
its prestigious representative, would extoll his own
tribe and vituperate another tribe; contests were held
between poets of various tribes, a logomachy instead
of a real war.

A. Bouazza.

Search the archive: http://listserv.ucsb.edu/archives/nabokv-l.html
Contact the Editors: mailto:nabokv-l@utk.edu,nabokv-l@holycross.edu
Visit Zembla: http://www.libraries.psu.edu/nabokov/zembla.htm
View Nabokv-L policies: http://web.utk.edu/~sblackwe/EDNote.htm