Vladimir Nabokov

NABOKV-L post 0001676, Fri, 7 Feb 1997 13:37:24 -0800

Subject
Re: Nova Zembla (fwd)
Date
Body
From: Thomas Seifrid <SEIFRID@hermes.usc.edu>

"Nova Zembla" appears in that form in Alexander Pope, I am pretty
sure in his "Essay on Man," and it is in that connection that *Pale
Fire* deploys the name (it is in the same passage in Pope as the line "See
the blind beggar dance, the cripple sing" quoted on Shade's line
419--Help me, Don!). So if it does not designate a real place on
current maps, at the very least the store's owners will have to apply
to Pope's descendents and not VN's.

Tom Seifrid
USC