Vladimir Nabokov

NABOKV-L post 0013511, Tue, 10 Oct 2006 21:30:36 -0800

Subject
Re: Sergei on split personalities in Pale Fire
Date
Body

Sergei said: "There is great difference between using multiple
personalities as a valid plotting device.
and making ALL central characters parts of one."


Dear Sergei,

Mathew Roth's reply to your statement reminded me that I also had meant to
reply to your criticism of my theory.

Are the three main characters of Pale Fire really Gradus, Kinbote and Shade?
I don't think most reader's of the poem/commentary would agree with this
although it is the conclusion of the person who wrote the Index. But I think
most of us if asked would say that Sybil, Hazel and Shade are the three main
characters. So the fact that Shade has an alternate personality or two
hardly causes the problem you described. In fact it makes a far richer and
more interesting story to think that Shade and his wife's actual
relationship is mirrored in that of Charles and Disa. I think so, anyway.

Carolyn

Search the archive: http://listserv.ucsb.edu/archives/nabokv-l.html
Contact the Editors: mailto:nabokv-l@utk.edu,nabokv-l@holycross.edu
Visit Zembla: http://www.libraries.psu.edu/nabokov/zembla.htm
View Nabokv-L policies: http://web.utk.edu/~sblackwe/EDNote.htm






Attachment