Subject
Fw: Fw: Lolita - Humbert row scenes query
From
Date
Body
Dear Corinne,
You do seem to be keeping busy. I finked out on San Diego at the last
minute. I lived in Santa Monica for several years and remember it fondly.
Have a good 2004, Don
----- Original Message -----
From: "Corinne Scheiner" <cscheiner@ColoradoCollege.edu>
To: "D. Barton Johnson" <chtodel@cox.net>
Sent: Tuesday, January 13, 2004 6:10 AM
Subject: RE: Fw: Lolita - Humbert row scenes query
Hi Don,
All is well here in Colorado. I just got back from a lovely weekend of
skiing in the mountains. We are having unseasonable warm temperatures
here, which made for an enjoyable couple of days outside. I was in
California for MLA and AATSEEL (where I gave a paper on teaching Lolita
"on the road") a few weeks ago and stayed on for a few extra days at my
parents' beach house in Santa Monica. Very relaxing.
Now it's back to the grind: I have several papers to deliver and a few
articles to finish, along with teaching three classes. Yikes!
How are things with you and your family? I hope all is well.
Yours,
Corinne
-----Original Message-----
From: D. Barton Johnson [mailto:chtodel@cox.net]
Sent: Friday, January 09, 2004 7:58 PM
To: Corinne Scheiner
Subject: Re: Fw: Lolita - Humbert row scenes query
And how are things with you? Best, Don
----- Original Message -----
From: "Corinne Scheiner" <cscheiner@ColoradoCollege.edu>
To: "Vladimir Nabokov Forum" <NABOKV-L@LISTSERV.UCSB.EDU>
Sent: Friday, January 09, 2004 4:28 PM
Subject: RE: Fw: Lolita - Humbert row scenes query
> This message was originally submitted by cscheiner@COLORADOCOLLEGE.EDU
to the
> NABOKV-L list at LISTSERV.UCSB.EDU. If you simply forward it back to
the
list,
> using a mail command that generates "Resent-" fields (ask your
local
user
> support or consult the documentation of your mail program if in doubt),
it
will
> be distributed and the explanations you are now reading will be
removed
> automatically. If on the other hand you edit the contributions you
receive
into
> a digest, you will have to remove this paragraph manually. Finally, you
should
> be able to contact the author of this message by using the normal
"reply"
> function of your mail program.
>
> ----------------- Message requiring your approval (84
lines) ------------------
> Dear Don,
>
> As a fifth-generation Arizonan who grew up in Phoenix, I have to let you
> know that there is no corner of Seventh Street and Central Avenue. The
> two streets run parallel to one another.
>
> Yours,
> Corinne
>
> * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
> Corinne Scheiner
> Maytag Assistant Professor
> Comparative Literature
> The Colorado College
> 14 East Cache La Poudre Street
> Colorado Springs, CO 80903
> 719/389-6238 tel
> 719/389-6179 fax
> cscheiner@coloradocollege.edu
>
>
> -----Original Message-----
> From: Vladimir Nabokov Forum [mailto:NABOKV-L@LISTSERV.UCSB.EDU]On
> Behalf Of D. Barton Johnson
> Sent: Friday, January 09, 2004 5:08 PM
> To: NABOKV-L@LISTSERV.UCSB.EDU
> Subject: Fw: Lolita - Humbert row scenes query
>
>
> EDRESPONSE: In LOLITA, Part II, chapter 2 HH lists the places where he
> and
> Lo had rows. The one asked about below is "at the corner of Seventh
Street
> and Central Avenue in Phoenix, Arizona." I have not checked but assume
> that
> that address and the others are real.
> For example, another corner where HH & LO quarrel is McEwen and Wheaton
> Avenue in Clare, Michigan. THere is an article about this last in Volume
I
> (1994), pp. 1-7 of NABOKOV STUDIES with a photograph of the funeral
home
> on
> the site.
> There a dozen or more such "quarrel locations" listed by HH. If
> subscribers who live these spots would care to send in photographs it
> would
> make the charming little project for display here or on ZEMBLA.
> -----------------------------
>
>
>
> ----- Original Message -----
> From: "Juan Martinez" <jmmartin@mail.ucf.edu>
> To: <NABOKV-L@LISTSERV.UCSB.EDU>
> >
> > ----------------- Message requiring your approval (30
> lines) ------------------
> > A friend forwarded to the following query. I am doing the same:
> >
> > hello, mister juan
> >
> > hope all's well in floridialand. i have a nabokov inquiry for you. a
> > recent
> > reader email included the following:
> >
> > >Speaking of cross streets, in _Lolita_ Humbert mentions having a
fight
> > or
> > >argument
> > >with Lolita at the corner of, I believe, 7th St. (or maybe 7th Ave.)
> > and
> > >something in
> > >Phoenix. I don't have my copy handy to check the reference. Best
> > regards
> > >to you
> > >and Wagner.
> >
> > do you know the intersection?
> >
> > hochste lust!
> > g
> >
> >
> >
> >
> > - - http://www.fulmerford.com
> >
> >
You do seem to be keeping busy. I finked out on San Diego at the last
minute. I lived in Santa Monica for several years and remember it fondly.
Have a good 2004, Don
----- Original Message -----
From: "Corinne Scheiner" <cscheiner@ColoradoCollege.edu>
To: "D. Barton Johnson" <chtodel@cox.net>
Sent: Tuesday, January 13, 2004 6:10 AM
Subject: RE: Fw: Lolita - Humbert row scenes query
Hi Don,
All is well here in Colorado. I just got back from a lovely weekend of
skiing in the mountains. We are having unseasonable warm temperatures
here, which made for an enjoyable couple of days outside. I was in
California for MLA and AATSEEL (where I gave a paper on teaching Lolita
"on the road") a few weeks ago and stayed on for a few extra days at my
parents' beach house in Santa Monica. Very relaxing.
Now it's back to the grind: I have several papers to deliver and a few
articles to finish, along with teaching three classes. Yikes!
How are things with you and your family? I hope all is well.
Yours,
Corinne
-----Original Message-----
From: D. Barton Johnson [mailto:chtodel@cox.net]
Sent: Friday, January 09, 2004 7:58 PM
To: Corinne Scheiner
Subject: Re: Fw: Lolita - Humbert row scenes query
And how are things with you? Best, Don
----- Original Message -----
From: "Corinne Scheiner" <cscheiner@ColoradoCollege.edu>
To: "Vladimir Nabokov Forum" <NABOKV-L@LISTSERV.UCSB.EDU>
Sent: Friday, January 09, 2004 4:28 PM
Subject: RE: Fw: Lolita - Humbert row scenes query
> This message was originally submitted by cscheiner@COLORADOCOLLEGE.EDU
to the
> NABOKV-L list at LISTSERV.UCSB.EDU. If you simply forward it back to
the
list,
> using a mail command that generates "Resent-" fields (ask your
local
user
> support or consult the documentation of your mail program if in doubt),
it
will
> be distributed and the explanations you are now reading will be
removed
> automatically. If on the other hand you edit the contributions you
receive
into
> a digest, you will have to remove this paragraph manually. Finally, you
should
> be able to contact the author of this message by using the normal
"reply"
> function of your mail program.
>
> ----------------- Message requiring your approval (84
lines) ------------------
> Dear Don,
>
> As a fifth-generation Arizonan who grew up in Phoenix, I have to let you
> know that there is no corner of Seventh Street and Central Avenue. The
> two streets run parallel to one another.
>
> Yours,
> Corinne
>
> * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
> Corinne Scheiner
> Maytag Assistant Professor
> Comparative Literature
> The Colorado College
> 14 East Cache La Poudre Street
> Colorado Springs, CO 80903
> 719/389-6238 tel
> 719/389-6179 fax
> cscheiner@coloradocollege.edu
>
>
> -----Original Message-----
> From: Vladimir Nabokov Forum [mailto:NABOKV-L@LISTSERV.UCSB.EDU]On
> Behalf Of D. Barton Johnson
> Sent: Friday, January 09, 2004 5:08 PM
> To: NABOKV-L@LISTSERV.UCSB.EDU
> Subject: Fw: Lolita - Humbert row scenes query
>
>
> EDRESPONSE: In LOLITA, Part II, chapter 2 HH lists the places where he
> and
> Lo had rows. The one asked about below is "at the corner of Seventh
Street
> and Central Avenue in Phoenix, Arizona." I have not checked but assume
> that
> that address and the others are real.
> For example, another corner where HH & LO quarrel is McEwen and Wheaton
> Avenue in Clare, Michigan. THere is an article about this last in Volume
I
> (1994), pp. 1-7 of NABOKOV STUDIES with a photograph of the funeral
home
> on
> the site.
> There a dozen or more such "quarrel locations" listed by HH. If
> subscribers who live these spots would care to send in photographs it
> would
> make the charming little project for display here or on ZEMBLA.
> -----------------------------
>
>
>
> ----- Original Message -----
> From: "Juan Martinez" <jmmartin@mail.ucf.edu>
> To: <NABOKV-L@LISTSERV.UCSB.EDU>
> >
> > ----------------- Message requiring your approval (30
> lines) ------------------
> > A friend forwarded to the following query. I am doing the same:
> >
> > hello, mister juan
> >
> > hope all's well in floridialand. i have a nabokov inquiry for you. a
> > recent
> > reader email included the following:
> >
> > >Speaking of cross streets, in _Lolita_ Humbert mentions having a
fight
> > or
> > >argument
> > >with Lolita at the corner of, I believe, 7th St. (or maybe 7th Ave.)
> > and
> > >something in
> > >Phoenix. I don't have my copy handy to check the reference. Best
> > regards
> > >to you
> > >and Wagner.
> >
> > do you know the intersection?
> >
> > hochste lust!
> > g
> >
> >
> >
> >
> > - - http://www.fulmerford.com
> >
> >