Subject
LOLITA staged in Romania!
From
Date
Body
----- Original Message -----
From: Sandy P. Klein
To: NABOKV-L@LISTSERV.UCSB.EDU
Cc:10 ianuarie 2003
http://www.romanialibera.com/4CUL/10s4ceve.htm
Dublu eveniment Nabokov
Romanul "Lolita" de Vladimir Nabokov a aparut in 1954 si a avut un destin spectaculos: a provocat scandal in Marea Britanie, a fost trecut pe lista operelor pornografice, interzise in mai multe tari. Cartea a fost tradusa in majoritatea limbilor de circulatie. In 1961, autorul scrie la comanda celebrului cineast Stanley Kubrick un scenariu de film, rolul profesorului Humbert Humbert fiind incredintat lui James Mason. "Lolita" - romanul considerat de o anume parte a criticii drept "provocator" - evoca dincolo de povestea de dragoste dintre profesorul de literatura engleza si fetita de 12 ani - Lolita - un univers al incertitudinilor, intr-o lume cu o morala nesigura afectata de marile conflicte ale istoriei. Regizoarea Catalina Buzoianu isi exprima inca de la acum doi ani intentia de a pune in scena aceasta scriere subtila si fascinanta (adaptata de Mihaela Tonitza Iordache dupa scenariul propus de Nabokov lui Kubrick) la Teatrul Mic, cu Stefan Iordache in rolul principal ! si alternativ cu doua Lolite - Stefana Zamfirescu si Ana Ularu. Alaturi de acesti actori vor evolua in spectacolele de vineri, 10 ianuarie, si duminica 12 ianuarie, ora 19, Dana Dembinski-Medeleanu, Mihai Dinvale, Julieta SzЖnyi-Ghica, Emil Hostina, Nicolae Pomoje, Papil Panduru, Ion Lupu, Domnita Constantiniu, Madalina Constantin si Catalin Stanciu. Scenografia este semnata de Devis Grebu, costumele de Velica Panduru, muzica de Dorina Crisan Rusu, coregrafia de Malina Andrei. Asistent de regie: Camelia Gavrila. Premiera de vineri va fi precedata la ora 18.30 de lansarea volumului "Lolita", in versiunea romaneasca semnata de Horia Florian Popescu, reeditat in colectia "Biblioteca Polirom", coordonata de Denisa Comanescu. La lansarea cartii vor fi prezenti regizoarea spectacolului, Catalina Buzoianu, H.-R. Patapievici si Denisa Comanescu.
--------------------------------------------------------------------------------
Help STOP SPAM: Try the new MSN 8 and get 2 months FREE*