NABOKV-L post 0005792, Sat, 3 Mar 2001 18:12:13 -0800

more on eastern theme (fwd)
From: Vladimir Mylnikov <>

Just to support Yuri Leving point about extensive studies in the
eastern countries and in China, in particular.

Nabokov is translated for almost 100% into Chinese. My Chinese is not
that adequate to judge about the quality but the point that Nabokov
is translated there and it just a matter of very recent years. About
10, I would say.

Vladimir Mylnikov
Wesleyan University,
Russian Department
Fisk Hall,
Middletown, CT 06459