The epigraph to VN’s novel Pale Fire (1962) is from James Boswell’s biography of Samuel Johnson:
This reminds me of the ludicrous account he
gave Mr. Langston, of the despicable state of a
young gentleman of good family. 'Sir, when I
heard of him last, he was running about town
shooting cats.' And then in a sort of kindly